Author Archive
Solatorobo 4Koma Chapter 3: Chewbone
by Ryusui on Nov.26, 2010, under Watercrown Productions
So it’s been five months. Long enough that 1. the game’s name has picked up an extra syllable in the middle, 2. the game is actually out now, and 3. most of you have probably given up any hope of an update.
Liar Game’s still on hiatus, so nothing new in that department. And I’m still puzzling over how to overcome some difficulties I’ve encountered with the Breath of Fire 1 retranslation. In the meantime, this has been long overdue.
Read it in the original Japanese here.
Enjoy!
Solarobo 4koma Chapter 2: Dahaka
by Ryusui on Jun.25, 2010, under Watercrown Productions
Yes, I’m well aware that according to the official website, Red’s robot is officially “DAHAK-AZI03”. The katakana says “Dahaka”, which I admit is a lame excuse by my own standards, but it’s certainly less of a mouthful – plus, it’s a mythological reference, so now you know how Prince of Persia and Final Fantasy XIII got to have Dahakas of their own as well.
Read it in the original Japanese here.
Enjoy!
Solarobo 4koma Chapter 1: Brother & Sister
by Ryusui on Jun.12, 2010, under Watercrown Productions
So it’s not Liar Game. It’s not Breath of Fire. Hell, it’s not even Sylvanian Families. So what? Allow me to alleviate the wait for Watercrown Productions’ Next Big Thing by presenting you with Watercrown Productions’ Next Little Thing: a translation of CyberConnect2’s first 4koma strip for Tail Concerto’s long-awaited spiritual successor, Solarobo.
Read it in the original Japanese here.
Enjoy!
Liar Game Chapter #113: Recapture
by Ryusui on May.18, 2010, under Scanlations
Or read it at:
The Harimoto Group takes the leader election, putting the Akiyama Group’s chairs in jeopardy. To combat this threat, Nao proposes a plan to shift the elections back in the Akiyama Group’s favor…but how long will this advantage last?
With this chapter, Liar Game is now scanlated in English all the way up to chapter #128. Enjoy!
Liar Game Chapter #112: Union
by Ryusui on May.13, 2010, under Scanlations
Or read it at:
Nao Kanzaki takes the second leader election and strikes a blow for the Akiyama Group. However, this inspires Yokoya to make a calculated move that will shift the balance of power…
Enjoy!
Liar Game Chapter #111: Bonds
by Ryusui on Apr.20, 2010, under Scanlations
Or read it at:
Leronira and Solario show up to explain Akiyama’s game-changing revelation: this game of Musical Chairs is in fact a high-stakes game of Risk, played with the entire island as the board and the all-important chairs as territories to conquer and hold. In the meantime, Akiyama reveals that there is one final preparation their freshly-founded nation must take if they want to wrest control of the game from the Harimoto Group…
Enjoy!
Liar Game Chapter #110: Foundation
by Ryusui on Apr.12, 2010, under Scanlations
Or read it at:
Nao has survived the first period with Fukunaga’s help, but the first period has claimed its share of victims – and an unpleasant surprise is among them. In the meantime, Akiyama is forming plans of his own, and he makes a declaration that will change the face of this game of Musical Chairs…
Enjoy!
The Next Evolution of Watercrown Productions!
by Ryusui on Apr.10, 2010, under Watercrown Productions
Welcome to Watercrown Productions 3.0.
Yes, it’s been only six months since Watercrown Productions updated from the old Google Pages look to a stylish new Flatpress blog… but as an unexpected result of my collaboration with SLAiNTRAX, Watercrown Productions now has a new server, a new domain and yet another upgrade to WordPress.
In the meantime, keep an eye out for Liar Game 110 in the next couple of days.
Enjoy!
Liar Game Chapter #109: Medals
by Ryusui on Apr.07, 2010, under Scanlations
Read it at:
ClubCarisma
OneManga
MangaFox
MangaHelpers
Nao races against time to find a chair without breaking her promise to Four-Eyes and learns a valuable lesson about the true nature of the Musical Chairs game in the process. When the dust settles, it finally becomes abundantly clear that this is no mere party game they’re playing…
Enjoy!
Liar Game Chapter #108: Friendship
by Ryusui on Apr.06, 2010, under Scanlations
Read it at:
ClubCarisma
OneManga
MangaFox
MangaHelpers
Yokoya is back in action, unleashing his clever scheme to steal chairs from the other players. Four-Eyes ends up on the wrong end of his plans, and Nao gives him the chair she found to save him from elimination. But with minutes to go before the game begins, can she afford to?
Enjoy!
